結果我共你 仍然逃不過
被圍攻 被捨棄
愛得驚天動地 總算運氣
無論褒貶尊與卑
愛可有定理 談情誰講理
越無理 越淒美 就算飛天遁地
萬年千里 亦決定要共你一起
苦戀註定難 我已經習慣
沿途承受不留情的雙眼
請給我負擔 叫世上人間
平凡情侶為你共我轟烈汗顏
苦戀註定難 我卻這樣貪
途人凝望中 寂靜的稱讚
請給我負擔 叫世上人間
惶惶情侶 在美麗與悲哀之間
留一線空間
已經愛定你 流亡情海裡
沒陽光 沒空氣
再多險境絕地 視而不理
任世俗繼續看不起
苦戀註定難 我已經習慣
沿途承受不留情的雙眼
請給我負擔 叫世上人間
平凡情侶為你共我轟烈汗顏
苦戀註定難 我卻這樣貪
途人凝望中 寂靜的稱讚
請給我負擔 叫世上人間
惶惶情侶 在美麗與悲哀之間
苦戀註定難 我卻這樣貪
綿綿情話中 淡淡的感嘆
喜歡這負擔 看冷酷人間
何年何世 為你共我苦戀驚歎
為戀愛平反
失樂園 [Concert YY] - 草蜢
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/草蜢-失樂園-[Concert-YY]-229969
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.40]結果我共你 仍然逃不過
[00:30.57]被圍攻 被捨棄
[00:35.38]愛得驚天動地 總算運氣
[00:42.41]無論褒貶尊與卑
[00:47.57]愛可有定理 談情誰講理
[00:53.20]越無理 越淒美 就算飛天遁地
[01:03.35]萬年千里 亦決定要共你一起
[01:13.34]苦戀註定難 我已經習慣
[01:19.55]沿途承受不留情的雙眼
[01:25.57]請給我負擔 叫世上人間
[01:31.17]平凡情侶為你共我轟烈汗顏
[01:37.04]苦戀註定難 我卻這樣貪
[01:42.67]途人凝望中 寂靜的稱讚
[01:48.57]請給我負擔 叫世上人間
[01:54.38]惶惶情侶 在美麗與悲哀之間
[02:02.33]留一線空間
[02:30.63]已經愛定你 流亡情海裡
[02:38.28]沒陽光 沒空氣
[02:43.56]再多險境絕地 視而不理
[02:49.52]任世俗繼續看不起
[02:56.87]苦戀註定難 我已經習慣
[03:02.42]沿途承受不留情的雙眼
[03:08.36]請給我負擔 叫世上人間
[03:13.70]平凡情侶為你共我轟烈汗顏
[03:19.77]苦戀註定難 我卻這樣貪
[03:25.13]途人凝望中 寂靜的稱讚
[03:31.36]請給我負擔 叫世上人間
[03:36.96]惶惶情侶 在美麗與悲哀之間
[03:45.01]苦戀註定難 我卻這樣貪
[03:51.19]綿綿情話中 淡淡的感嘆
[03:57.53]喜歡這負擔 看冷酷人間
[04:03.12]何年何世 為你共我苦戀驚歎
[04:12.37]為戀愛平反
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在苦戀中堅持的深情與抗爭。
主題
探討愛情中無奈與執念的矛盾,描繪面對世俗壓力與命運捉弄時,仍選擇共赴苦難的戀人形象。
情緒
複雜而沉重,包含悲愴、堅決、自嘲與隱隱的希望,於絕望中透出一種近乎悲壯的浪漫。
意象與手法
運用「流亡情海」「負擔」「冷酷人間」等意象強調愛情的艱辛,透過重複句式「苦戀註定難」強化命運無常感,並以「平凡情侶為你共我轟烈汗顏」形成反差對比,凸顯戀人自願承受非議的矛盾心理。
重點句解讀
1. 「愛可有定理 談情誰講理」:質疑愛情是否存有邏輯,暗示情感超越理性,為後文「越無理 越淒美」埋下伏筆。
2. 「請給我負擔 叫世上人間 平凡情侶為你共我轟烈汗顏」:主動承擔社會眼光的壓力,將「平凡」與「轟烈」並置,凸顯戀人對愛情的極致投入。
3. 「留一線空間 已經愛定你 流亡情海裡」:以「流亡」隱喻愛情的逃離與掙扎,「留一線空間」則透露出對現實的妥協與掙扎。
4. 「為戀愛平反」:結尾呼應主題,表達對苦戀價值的肯定,彷彿為愛情進行最後的辯護。
適合情境
面對社會非議的戀人關係、長期處於苦戀中的情感掙扎、或需表達「明知不可為而為之」的決心時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。